Rascal:Zeus打得最好 LCK上单全世界最强

近日韩媒asiatoday发布“DRX.Rascal:我对阵容很满意……明年会进全球总决赛的”一文,原文部分翻译如下:

Q:Kingen选手称自己最警惕Rascal选手。

Rascal:很开心Kingen选手这样选,但是最近训练时感觉我现在打得并不好,为了回应他的期待,我应该不断提升状态。

Q:你认为哪位上单会带来最出色的表现呢?

Rascal:我认为Zeus选手打得最好,有很多值得向他学习的地方。除了Zeus选手之外,其他LCK上单们各自也有独属于自己的优点。因此,我认为LCK上单是全世界最强的,如果我不努力的话马上就会落后于人。所以我决心时刻维持紧张感、不断努力。

Q:你在DRX的目标是什么呢?

Rascal:因为阵容发生了很大的变化,所以我认为当务之急是掌握每位选手在之前的队伍留下的习惯并且迅速调整,最低目标是打进全球总决赛。

Q:你也成为了老将,你个人的目标是什么呢?

Rascal:我个人想打出好的表现,还想成为带领队伍前进的大哥。我在GEN和KT也是大哥,但感觉我未能很好地履行大哥的指责。在DRX期间,我想承担起这个角色。如果实现这些目标,我应该会很满意。

Q:你觉得DRX的选手、监督和教练如何呢?

Rascal:Croco选手比我预想的更活泼,BeryL选手和我预想的形象差不多。我本以为Fate、Juhan和deokdam是木讷的性格,一起相处之后,我发现他们都很活泼、可爱。监督和教练非常热情,DRX去年获得了全球总决赛冠军,我和教练是室友,经常和他沟通,他的游戏知识丰富、非常热情。监督也会朝着好的方向经常跟我沟通。我觉得选手、监督、教练都很好。奇怪的事,我每次看到Croco选手和BeryL选手,都会笑出声,我也不知道为什么。

Q:你最终的梦想是什么呢?

Rascal:我高中时的梦想是成为公务员,很安稳,我认为只要有房子和车子就行了。本以为在这个艰难的世界,只要能够构建一个平凡的家庭我就会很满足了,但是在生活中产生了野心。打职业和在电子竞技业界工作的过程中,我产生了野心。我希望在成绩和个人表现上都尽可能不留遗憾。如果结束在电子竞技业界的生活,我想平凡地生活。我个人确实是向往稳定的(生活的)。两年前我的MBTI是ISFP,最近是ISTP。感觉受到了周围的影响,在20岁出头的时候,即使认生MBTI也不是I的,最近性格好像发生了一些变化。

Q:你的别名是“铜墙铁壁Rascal”。

Rascal:很开心能有“铜墙铁壁Rascal”这个别名,很多选手都没有别名,想着“这是我的别名呀”,让我感觉很好。

Q:最后请对粉丝们说一句吧。

Rascal:我回到DRX后,粉丝们都非常欢迎我,让我很感动。带着粉丝们的支持、期待和喜爱,我会努力展现出好的面貌的。请多多喜爱DRX。

Related Post

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注